По окраске, пропорциям тела, местам гнездования и манерам поведения дроздовидная камышовка является типичным представителем своего рода. Но при этом она втрое тяжелее любого из сородичей, приписанных к «весовой категории» от десяти до двенадцати граммов. Тонкие стебли крапивы и таволги даже не склоняются, когда на них садятся мелкие камышовки, но тройной вес им не выдержать. Поэтому дроздовидные камышовки заселяют самые мощные и непролазные заросли тростника с прочными толстыми стеблями высотой примерно три-четыре метра. Таким тростник вырастает только в воде. И гнезда, и места пения самцов камышовок располагаются над водой в узкой полосе вдоль внешней границы тростникового бордюра, обращенной к открытому водному зеркалу, или же в тростниковых «клумбах», со всех сторон окруженных водой.